Partager
5 min de lecture
Modifié le 13/05/2026
Un aquarium représente avant tout l'habitat des poissons et doit donc correspondre à leurs besoins. Il est aussi un élément de décoration à part entière de votre intérieur. Il est facile d'associer les deux : donner un environnement adapté aux poissons tout en le décorant suivant vos goûts. Voici 4 idées déco pour un aquarium de poissons rouges et poissons japonais.
Sponsorisé par Labéo
Les besoins du poisson rouge
Le poisson rouge est un poisson d'eau douce vivant en aquarium d'eau froide. En effet, il évolue dans une eau comprise entre 18°C et 24°C, ce qui implique qu'un chauffage d'aquarium n'est pas indispensable (contrairement aux poissons tropicaux).
De plus, le poisson rouge a besoin de beaucoup d'espace pour s'épanouir et grandir normalement. À l'âge adulte, il atteint 20 à 30 centimètres et sera très heureux dans un bassin de jardin.
Il est conseillé de prévoir 1 litre d'eau par cm de poisson, soit 20l pour un poisson rouge lui permettra de bien démarrer sa croissance, commençant au stade juvénile, a une taille de 4-5 cm. Et comme ce n'est pas un solitaire, il a besoin d'au moins un petit compagnon pour être heureux. Ainsi, vous envisagerez un aquarium de 40l pour élever deux poissons rouges !
L'aquarium sera naturellement équipé d'un filtre et d'un éclairage, éléments indispensables à tous les aquariums.
Il est également fortement conseillé d'installer des plantes naturelles. En plus d'être décoratives, elles jouent un rôle important dans l'oxygénation de l'eau.
Envie d'en savoir plus ? Découvrez nos conseils sur le poisson rouge.
Vous pouvez alors penser à la décoration d'aquarium. Découvrez quelques idées déco pour l'aquarium de vos poissons rouges.
#1 Le substrat
Le substrat est la couche de matière qui recouvre le sol de l'aquarium. Il est de deux sortes :
le substrat nutritif
le substrat décoratif
L4e substrat nutritif est avant tout fonctionnel. Il sert à l'enracinement des plantes naturelles et à leur apporter des éléments nutritifs. Il est placé en premier sur le sol de l'aquarium.
Les poissons rouges ayant tendance à fouiller constamment le sol, ils risquent de faire remonter le substrat nutritif et de le mélanger à l'eau. Dans ce cas vous avez deux solutions :
placer un grillage très fin sur le substrat nutritif (type moustiquaire)
utiliser des plantes qui ne nécessitent pas de s'enraciner dans le substrat (en pot ou à fixer sur le décor)
Le substrat décoratif porte bien son nom puisqu'il a un rôle esthétique. Il permet aussi de maintenir en place d'autres éléments du décor. Vous le disposerez au-dessus de la couche de substrat nutritif.
En fonction de vos goûts et de l'aspect que vous souhaitez donner à votre aquarium, vous vous orienterez plutôt vers du sable pour aquarium ou vers du gravier.
Si vous optez pour du gravier, choisissez des grains ronds et lisses, sans arête coupante pouvant blesser les poissons.
Il existe plusieurs matériaux possibles (sable fin, quartz, gravier) et plusieurs couleurs à votre disposition : blanc, beige naturel, noir, rouge, turquoise, vert, violet, bleu, multicolore... Vous aurez le choix !
Envie d'en savoir plus ? Découvrez notre article sur le choix de sable ou gravier pour aquarium.
Conseil Jardiland : le substrat est le tout premier élément à placer dans un aquarium, avant la mise en eau.
#2 Les plantes
Plantes naturelles
Un aquarium bien planté, c'est-à-dire avec un certain nombre de plantes naturelles, assure un environnement sain aux poissons et maintient une bonne qualité d'eau. Si certaines plantes aquatiques ne sont pas difficiles à maintenir et s'adaptent à divers environnements, d'autres en revanche demandent des paramètres précis concernant l'eau ou l'éclairage.
Voici quelques plantes naturelles adaptées à un aquarium pour poissons rouges :
Anubias Nana : petite plante de premier plan qui se développe bien dans des conditions variées. Elle est résistante aux poissons phytophages (qui se nourrissent de plantes) tels que les poissons rouges grâce à ses feuilles épaisses !
Microsorium Pteropus : plante de milieu ou d'arrière-plan qui convient à tous les types d'aquarium. Elle ne nécessite pas de sol nutritif : vous pouvez la fixer sur une roche ou une souche.
Crinum calamistratum ou "lys d'eau rhéophyte" : grande plante d'arrière-plan, que les poissons rouges ne mangent pas !
Cladophora linnaei : sous forme de boule, cette algue d'eau douce a la particularité d'aider au maintien de la qualité de l'eau en absorbant, dans une certaine mesure, les nitrates pouvant être présents dans l'eau. Et vos poissons rouges ne la mangeront pas.
Conseil Jardiland : nourrissez suffisamment vos poissons rouges (pas trop non plus...) notamment en incluant des végétaux dans leurs repas. Ils auront ainsi moins tendance à s'attaquer aux plantes naturelles !
Envie d'en savoir plus ? Découvrez 8 plantes d'aquarium faciles pour débuter.
Plantes artificielles
Il est possible de compléter votre décoration "végétale" par quelques plantes artificielles. Vous trouverez dans nos magasins de nombreuses sortes de plantes artificielles pour aquarium avec des tailles, formes et couleurs variées.
Elles offrent également des cachettes supplémentaires aux poissons !
Conseil Jardiland : rincez toujours une nouvelle plante artificielle à l'eau claire avant de la placer dans votre aquarium.
#3 Les décors naturels
Une autre idée déco pour votre aquarium à poissons rouges est de placer des éléments naturels (autres que les plantes). En effet, un décor d'aquarium naturel apporte un caractère authentique et sauvage à votre aquarium.
La décoration naturelle offre également d'excellentes cachettes pour les poissons et un lieu de colonisation des "bonnes" bactéries, utiles au maintien de l'équilibre de l'eau.
Décoration minérale
Vous trouverez tout d'abord des éléments en matière minérale. Les pierres et roches existent dans de nombreuses formes et tailles. Les galets naturels sont également une bonne solution pour décorer le sol de l'aquarium.
Vous prendrez soin de sélectionner des éléments dépourvus de côtés tranchants afin de ne pas blesser les poissons. Ensuite, veillez à l'équilibre de votre décor : esthétique tout d'abord en évitant de surcharger l'aquarium et physique, en vous assurant de la bonne stabilité de chaque pierre ou chaque rocher.
Conseil Jardiland : privilégiez des produits vendus dans votre animalerie : des pierres ou galets récoltés dans la nature sont susceptibles de changer les paramètres de l'eau de votre aquarium, notamment le pH.
Racines
Le bois représente un élément naturel esthétique indéniable dans un aquarium. Il a aussi un rôle utilitaire en offrant un point de fixation de certaines plantes naturelles.
Il existe des racines décoratives de mangrove, de mopani, de vigne rare rouge... Vous pouvez également utiliser du bois d'olivier, de hêtre, d'aulne ou du bambou, à condition qu'il soit non traité. Le chêne est déconseillé car il libère des tanins et modifie l'équilibre de l'eau.
Conseil Jardiland : avant d'immerger votre bois dans l'aquarium, faites-le dégorger au moins une journée dans de l'eau claire et faites-le également bouillir pour éviter les moisissures. Dans tous les cas, préférez des racines vendues dans votre animalerie, spécialement conçues pour l'aquariophilie, à des branches prélevées dans la nature. Vous pouvez aussi vous orientez vers des racines en résine.
Dans un premier temps, calez vos racines avec quelques roches, jusqu'à ce qu'elles soient gorgées d'eau et qu'elles se maintiennent seules au fond de l'eau.
#4 Décor de fond d'aquarium
Vous souhaitez une idée déco originale pour votre aquarium de poissons rouges ? Optez pour un poster de fond d'aquarium. Placé sur la vitre arrière de l'aquarium (à l'extérieur), le poster s'installe et s'enlève facilement.
Il vous permet de changer d'ambiance régulièrement avec des thématiques différentes : plutôt végétal avec des plantes, minérales avec des roches ou naturel avec du bois.
Afin de faire ressortir les belles couleurs de vos poissons rouges, privilégiez un décor de fond assez neutre.
Ces quelques idées déco pour aquarium de poissons rouges vous permettront d'offrir un environnement naturel à vos petits protégés tout en bénéficiant d'un aquarium très esthétique. L'essentiel est de ne pas le surcharger inutilement, tout est une question d'équilibre !
Envie d'en savoir plus ? Découvrez comment décorer son aquarium.
Afin de préserver la vie sauvage, l’animal dont vous venez de faire l’acquisition ne doit pas être relâché dans le milieu naturel.